Espace o25rjj
L'art contemporain chez l'habitant

Agathe Siffert (Mulhouse-68)
en résidence de création-production
| Résidence en collaboration avec Margot Zwiler

Résidence octobre-novembre 2021


Actuellement >> Sortie de résidence


>>Expositions

- en intérieur | du 19 au 28 novembre | ouverture la semaine sur rdv et les week-ends de 15h à 18h30
- sur la F.L.A.C. | du 19 novembre au 19 décembre | visible 24h/24

Agathe Siffert née en 1996, vit et travaille à Mulhouse (68)
Elle est une plasticienne audio-visuelle diplômée de la Haute Ecole des Arts du Rhin. Sa pratique s'articule autour des jeux vidéo et des espaces numériques. Elle s’intéresse notamment aux paysages vidéo-ludiques et à notre façon de les expérimenter. 
Ses productions multimédias prennent la forme d'installations, de compositions sonores, d'espaces virtuels ou encore d'impressions numériques. Les matériaux qui serviront à la conception de ses pièces sont souvent des données informatiques récupérées dans divers programmes et jeux vidéo. Elle génère des formes, des paysages et des sons en convertissant ces données en une représentation sonore ou visuelle grâce à divers logiciels.

en savoir plus sur l'artiste :
Agathe Siffert | Portofolio


Insert d'une image que l'artiste a construite grâce
aux sons d'insectes artificiels et numériques

Projet initial de résidence (octobre 2020) : Le confinement a permis à plein de monde de se plonger dans des univers virtuels et les découvrir en prenant son temps. Et même si ce n'est pas le cas de tout le monde, on a tous passé un temps fou devant nos écrans. Pour ma part je me suis mise à jouer au jeu Minecraft; ce jeu d'exploration cubique ou l'on construit tout à partir de rien. Jouer à Minecraft a prit tout son sens pour moi pendant le confinement. Les paysages de Minecraft se génèrent aléatoirement et à l'infini. J'avais accès à tout un univers étendu à visiter depuis ma chaise de bureau. La génération aléatoire produisait des formes toujours plus surprenantes que les précédentes et le grand nombre de modifications du jeu apporté par les joueurs multipliaient les découvertes. C'est en jouant à Minecraft que j'ai décidé de retravailler à nouveau sur les paysages en 3D.
Contrairement à Minecraft je ne souhaite pas créer un paysage 'naturel' comme on le connaît. Au contraire, il pourrait paraître totalement artificiel et en même temps ressembler à une planète extraterrestre. Le paysage sera fabriqué à partir de quelque chose, et ce quelque chose sera numérique. C'est dans mon objectif de fabriquer des espaces qui sortent de données informelles, uniquement visualisable en texte ou qui n'ont qu'une seule fonction. Je vois les ordinateurs comme des univers où existent et interagissent des millions de signaux informatiques. Je tente de donner une vision (ou une écoute) de ce que pourrait être ces univers. Je me demande à quoi pourrait bien ressembler ces données si on leur permettait d'avoir une forme ou de produire un son.

 

Octobre 2021
Agathe Siffert en recherche sur le territoire collabore avec Margot Zwiler.

70% des espèces d'oiseaux marins ont disparu depuis l'ère pré-industrielle.
Entre 1 et 2% des insectes disparaissent chaque année et 5 à 10 % des espèces d'insectes ont déjà disparues selon les estimations. Ce sont ces constatations qui ont donné naissance à ce projet pour l’Espace o25rjj à Loupian, un village entouré par les sons des cigales, des goélands et des merles.

À la base du projet, cinq sons numériques ressemblant à des bruits d'insectes et d'oiseaux ont été conçus. Ces expérimentations sonores construites par biomimétisme ont toutes été fabriquées artificiellement grâce à des données informatiques.

À partir de ces sons Margot Zwiler et Agathe Siffert construisent un paysage artificiel et sa faune en s'inspirant de divers jeux vidéo tels que Zootycoon, Spore, Skyrim et Pokémon. L'une imagine des animaux fictifs pouvant produire ces bruits et l'autre utilise ces sons et leurs fréquences afin de générer un paysage virtuel.

Avec leurs pratiques radicalement opposées, ces deux plasticiennes interprèteront et représenteront un écosystème fictif.
Margot Zwiler née en 1994 vit à Bouzigues (34). Elle est diplômée d'une licence de biologie et d'écologie. Elle est actuellement bénévole à la Ligue Protectrice des Oiseaux de Villeveyrac, tout à côté de Loupian. Elle s'intéresse à la faune locale en Occitanie et est passionnée de reptiles et d'amphibiens. En parallèle, Margot Zwiler s’intéresse à la satire politique et anime une web série du nom de "La république Comique" qu'elle publie sous le pseudonyme de Coqueliquote. Dans sa série animée, elle représente les politiciens par des animaux et s'amuse à tourner en dérision l'actualité politique. Elle tire souvent source d'inspiration dans des séries satiriques comme les Guignols de l'info, ainsi que dans la culture Geek, sur internet, comme la web série « Le monde à l’envers »

exemple de croquis d’insectes réalisés par Margot Zwiler pouvant évoluer dans ces paysages numériques

Agathe Siffert et Margot Zwiler en travail de recherche, c'est pour l'une beaucoup d'heures de programmation derrière son ordinateur et pour l'autre sur ses planches de dessin et ça ressemble à ça !




Cette résidence est soutenue entre autres par la Région Occitanie Méditerranée

 

 

 

 

 

 

 


   

 

 

  Espace o25rjj
    L'art contemporain chez l'habitant
    25 rue Jean Jaurès, 34140 LOUPIAN
    Tél. 06 10 02 97 23
    espace.o25rjj@gmail.com

  Page Facebook de l'Espace o25rjj

        Le concept / Les résidences (voir plus bas)
        Pour intervenir ou exposer / Configuration du lieu
        Où sommes-nous ? / Soutiens institutionnels
        Adhésion / Dons à l'association

  Actualité / Accueil
  
  Evénements
2021

        La F.L.A.C. Agathe Siffert -19 Nov./19 déc.
        70% Agathe Siffert | Margot Zwiler 19>28 Nov.
        Centenaire Brassens-Restitution Ateliers CM2 - Oct.
        Agathe Siffert en résidence - Oct./Nov. 2021
        Journée Ateliers d'Artistes Occitanie - 10 octobre
        Rencontre performances #6 au Musée - 3 juillet
        La F.L.A.C. Bruno Mercet -19 juin /27 septembre
        Bruno Mercet en résidence - 1er sem. 2021
        W.E. Rencontres avec Jean Félix -22 et 23 mai
        La F.L.A.C. Jean Félix -24 avril /23 mai
        Jean Félix en résidence - mars 2021
        La F.L.A.C. Le Béguec-Friedman-21 févr./21 mars
        Rencontre avec Barbara LB-Friedman-21 févr. 2021
        Barbara Le Béguec-Friedman en résidence-fév. 2021
        La F.L.A.C. Martine Viale - 12 déc. /10 janv. 2021

2020

        La F.L.A.C. Martine Viale - 12 déc. /10 janv. 2021
        Rencontre avec Martine Viale - 12 décembre 2020
        Martine Viale en résidence reconfigurée-2020
        La F.L.A.C. MC de Beyssac-24 oct./22 nov. 2020
        Journée Portes Ouvertes Occitanie - 11 oct. 2020
        Temps Fort clôture de Otium Collecte-11 sept. 2020
        Restitution atelier confiné de P.Ciapp - 22 juillet 20
        Rencontre avec Xavier Makowski - 22 juillet 2020
        La F.L.A.C. Xavier Makowski - 12 juin./11sept. 20
        Xavier Makowski en résidence - 2020
        MC de Beyssac en résidence - janvier 2020
        La F.L.A.C. Yaryna Shumska - 16 déc./12 janv.20

2019

        La F.L.A.C. Yaryna Shumska - 16 déc./12 janv.20
        Rencontre Art Performance #5 - Samedi 16 novembre
        Yaryna Shumska en résidence - Novembre 2019
        Duo Rachel Bader-Hector Rey Concert - 30 août 2019
        La F.L.A.C. Anaïs Lelièvre - 27 juin/22 sept. 2019
        Anaïs Lelièvre en résidence - juin 2019
        Soirée Art Performance #4 - Samedi 13 avril 2019
        Atelier d'Art Performance-Martine Viale-avril 2019
        La F.L.A.C. Emilie Franceschin - 30 mar/28 avr. 2019
        Exposition de Emilie Franceschin - 30-31 mars 2019
        Atelier d'Art Performance-Pascale Ciapp-février 2019
        La F.L.A.C. Florence Mirol - 9 fév./3 mars 2019
        Florence Mirol en résidence - janvier 2019

2018

        La F.L.A.C. Julien Bouissou - 24 nov./23 déc. 2018
        Julien Bouissou en résidence - 2018
        Journée Portes Ouvertes Occitanie - 18 nov. 2018
        Pierre Mariétan - dimanche 7 octobre 2018
        La F.L.A.C. Karine Debouzie - 14 sept./14 oct. 2018
        Karine Debouzie en résidence - 2018
        Emilie Franceschin Sortie de résidence - 29 juin 2018
        La F.L.A.C. Xavier Malbreil - 16 juin/15 juil. 2018
        Geoffrey Badel en résidence - 2018
        La F.L.A.C. Geoffrey Badel - 7 avr./ 6 mai 2018
        Emilie Franceschin en résidence - 2018
        PROZOFONI #6 - Samedi 17 mars 2018
        Soirée Art Performance #3 - Samedi 3 mars 2018
        La F.L.A.C. Guillaume Chaplot - jusqu'au 14 janv.2018

2017

        La F.L.A.C. Guillaume Chaplot - du 17 déc.2017
        Lecture/Concert Tilman/Zabu- 17 décembre 2017
        L'entrelangue à trois - Samedi 28 octobre 2017
        La F.L.A.C. Pascale Ciapp - 20 oct. / 19 nov.2017
        PROZOFONI #5 - Samedi 23 septembre 2017
        La F.L.A.C. Ben Dante - 30 juin/30 juillet 2017
        Katrin et Felicitas Wölger - Résidence avrril 2017
        La F.L.A.C. Pierre Tilman - 25 mars / 23 avril 2017
        Soirée Art Performance #2 - 11 mars 2017
        Boris Crack - Récital pépouze - 24 février 2017
        La F.L.A.C. Jean Racamier-29 janv./26 févr.2017

2016

        Bernard François - Résidence création - 4 au 15 oct. 2016
        La F.L.A.C. Christine Boileau -1er au 30 oct. 2016
        La F.L.A.C. Microclimax - 9 juil./19 août 2016
        La NUIT DES 10 ANS - Vendredi 1er juillet
        La F.L.A.C. Bruno Mercet - 20 mai/19 juin 2016
        Les Mutants Maha - Concert - Dimanche 24 avril 2016
        Le FOUVOIR - Aurélie Piau - Exposition mars/avr. 2016
        La F.L.A.C. Aurélie Piau - 26 mars/24 avril 2016
        La F.L.A.C. Joris Brantuas - 6 fév./6 mars 2016

2015
        La F.L.A.C. Armelle Caron - 12 déc./10 janv. 2016
        Je vois de + en + rouge ! Alain Robinet - oct. 2015
        Géophonèmes - Itinérance partagée - 18 avril 2015
        When A Whoman Speaks-C.Plantin & G.René - avril
        Prozofoni #4 - 28 février 2015

2014
        Avant, Pendant et Après - Emilie Franceschin - 8 & 11 oct.
        Festival Entre Chien & Loup #3ème édition - 24 & 25 mai
        Magali Roussel - restitution de résidence janv/avril
        7e composition - Elsa Décaudin & les Muerto Coco-2 mars
        Dé-Ménagement - Fabien Montmartin - Janvier

2013
        Dé-Ménagement - Fabien Montmartin - Décembre
        6e Composition - Marie Cambois & David Chiesa - 24 oct.
        Objet is not dead - Gérald Deloye - 13 sept/6 oct
        Festival Entre Chien & Loup #2ème édition - mai
        Stéphane Gantelet & Juliette Mézenc en résidence - mars
        Prozofoni #3-Carte Blanche J.C. Gagnieux- 23 février
        Soirée Art Vidéo #3 - 26 Janvier

2012
        5e Composition - Ana Matey & Karin Elmore - 29 sept
        Ana Matey - El Recolector de plumas - 24 sept/7 oct
        Cartographie de la peau - M.Fritchi-Roux - août/Sept
        Cinéma Découverte François Lejault - 23 et 24 juin
        Prozofoni #2 - 7 juin
        Festival Entre Chien & Loup #1ère édition - mai
        Bike's Band - Concert expérimental - 21 Avril
        Bruno Mercet - Mon penchant pour les choses plates - Avril
        Soirée Art Vidéo #2 - 25 Février
        4e Composition - C.Matet & H.Martres - 28 janvier
2011
        Hors les murs - Art performance à Carrefour Balaruc - Nov.
        Alexandre Gilibert - Vues d'Ici - Septembre
        Fête de la Musique - 21 juin
        3e Composition - Apéro à voir - 19 juin
        Vernissage - 18 Mars
        Prozofoni #1 - 19 Février
2010
        Soirée Art Vidéo n°1 - 10 Décembre
        Les 7 Péchés Capiteux de Mathias T. - Septembre
        Soirée Art Performance #1 - 5 juin
        Cinéma Découverte Martial Raysse - 1er mai
        La Cuisine et l'Amour + Jamais Avant - avril
        Chopin Parasol - Concert Expérience - 27 mars
2009
        Sébastien Claude - Passages - décembre
        Dans les Environs de Filliou - 11 septembre
        Hors les Murs - Pique-Nique en Garrigue - 28 juin
        2ème composition - 6 juin
        Cinéma Découverte - Béla Tarr - 8 mai
2008
        Fête [No] Money [No] Art [No] - 14 juin
2007
        Yves Marsan - Installation Nov./Dec.
        Soirée Performance & Lecture - 12 mai
2006
        Pascale Ciapp - Exposition - Novembre
        1ère composition - 18 mars

  Ateliers
        Ateliers Art visuel,Art Action - P.Ciapp
        Atelier confiné - Pascale Ciapp
        Art Performance - Martine Viale
        Art Performance - Pascale Ciapp
        Action en corps - E. Franceschin
        Images 3D - S. Gantelet
        Danse Butô - A.C. Déliaud

  Résidences de recherches, création, production
        
        Agathe Siffert - 2021 (à venir)
        Bruno Mercet - 2021 (en cours)
        Jean Félix - 2021
        Barbara Lebéguec-Friedman- 2021
        Martine Viale - 2020
        MC de Beyssac- 2020
        Xavier Makowski- 2020
        Yaryna Shumska - 2019
        Anaïs Lelièvre- 2019
        Florence Mirol-2019
        Julien Bouissou-2018
        Karine Debouzie-2018
        Geoffrey Badel-2018
        Emilie Franceschin-2018
        Katrin et Felicitas Wölger-2017
        Bernard François-2016
        Aurélie Piau-2016
        Cécile Plantin & Gaël René-2015
        Emilie Franceschin-2014
        Magali Roussel-2014
        Juliette Mézenc & Stéphane Gantelet-2013
        Ariane Fruit-2013
        Ana Matey-2012
        Sylvain Duigou-2012
        Bruno Mercet-2012
        Pascale Ciapp-depuis 2006

  Les artistes